1624年進前臺灣的面貌

阿政先講臺灣-1130203-1624年進前臺灣的面貌 臺灣本是南島族，滿山遍野梅花鹿 茶葉果子滿山谷，生活簡單很幸福 臺灣百年來都是屬於南島語族，和印尼、紐西蘭、馬來西亞、夏威夷一樣，但是臺灣長期以來不像其他地區有個政治主體，因此臺灣就彷若一個獨立孤島，和其他國家沒有往來的部落型態存在，這個型態讓其他國家的人進入臺灣非常方便，因此在十六、十七世紀大航海時代，就有許多國家的人來到臺灣，最主要的有三部分；來自中國南方沿海的漢人，來此抓魚或做簡單的貿易、海上的武裝勢力_海賊，因為受到官方的追捕，臺灣遂成為很好的避風港、來此從事貿易的人(最早來臺的日本人)。隨著東亞海上貿易的繁盛，臺灣在荷蘭來台之前，這個小島除了原本南島語族的島民之外，還有非常多元的族群，包括日本人、歐洲人(葡、西、荷)、漢人及臺灣第一代勞工_南洋印尼的黑鬼。所以台灣可以說是一個國際村。  

有船無港路

有船無港路 為什麼看荷蘭時期的地圖，雲嘉南地區包括高雄有一堆的港，而這些港現今都已變成內陸? 其實早期臺灣的地理地形這些港，在十七、十八世紀都是靠海的，後來因為雲嘉南的海岸都發生淤積，海岸線慢慢地往西退，所以許多臺灣的港都變成內陸港。陳第的東番記(1602年)書中第一段是這樣寫的；東番夷人不知所自始，居彭湖外洋海島中，起魍港(北門區、嘉義布袋)、加老灣(台江鹿耳門)，歷大員(安平)、堯港(高雄茄定)、打狗嶼(旗津)、小淡水(高屏溪)、雙溪口(嘉義朴子)、加哩林(彰化二林)、沙巴里(新北的淡水八里)、大幫坑(新北的大坌坑)，皆其居也。斷續凡千餘里。這說明當時陳第看到的港口眾多，所以看早前的地圖，從雲林麥寮有海豐港，口湖有台子港、嘉義的新港有笨港、嘉義朴子有朴子腳港、布袋港、台南六甲有龜仔港，新營有鐵線橋港、麻豆有麻豆港、善化的目加里灣港、彌陀港、萬丹港(高雄大寮)，這些港現在都已經失去港口的功能。 所以大清國剛開始登陸時的港不一定港口，因為只要能划船的水道、港道、湖、埤都稱作港。

正港偏港

正港偏港 正港相對的就是偏港，什麼是正港? 就是大港口，是政府允許外國商品進口的港口；偏港就是小港口，在過去常常是走私的港口，以前人說要落跑就要去布袋港就是這個意思。偏港的商品也常常有仿冒品，因為早期的舶來品通常稀有也價高，得經過合法的管道進出，仿冒品因為質地較粗通常都是偏港進出，所以早期正正當當從臺灣港(今安平港)或是鹿港、淡水港進來的貨品就稱為正港的。因此正港也引伸出正宗、高級的意思。港的意思除了港口，還有區域；如下港指南部地區，地名；如北港、南港，一港風的港是量詞。 另外偏港是什麼時候開始的? 過去臺灣納入清朝版本之後，臺灣的鹿耳門港和福建的廈門是通商對口，當時稱正口，正港就是來自正口對度貨物往來的歷史，表示官方許可的港口，隨著臺灣進出口發展的進步，一個正口已經不敷使用，所以後來就增加鹿港、淡水港等等。

大船入港

大船入港 我們常聽到人說熟語；頂港有名聲，下港有出名 / 有船無港路 / 淡水魚入鹹水港…等等，「港」在台灣的歷史中扮演很重要的角色。地球上關於河流的名稱我們想到的有洋(太平洋)、海(東海、南海)、江(長江)、港(基隆港、高雄港)、溪(曾文溪、二仁溪)、河(愛河、淡水河)，今天的主題要來談港，一般說港大家會想到提供船隻靠岸的地方，這其實只是「港」的其中一個意思，但在臺語裡「港」還有另外的涵義，例如:溪流也是「港」，熟語說:破船過港較贏泅，其中過港指的就是溪流。另外「港」還是量詞，如:一港水足大港(意思是水流充沛)，或是門口一港風，都是量詞。所以當我們講「港」的時候，要了解到底是靠岸的「港」，還是溪流，還是量詞，這是臺語非常豐富的地方。

丘逢甲和臺灣進士03

丘逢甲和臺灣進士03 丘逢甲(1862-1910)是臺灣第28位進士，筆名滄海字仙根，所以早期臺南有逢甲路、逢甲醫院皆是因他而起名。丘逢甲是出生於苗栗銅鑼的客家人(祖籍廣東鎮平)。為何名逢甲? 因為他出生那年剛好為甲子年，逢甲子年故名逢甲。在他考取進士之後擔任工部主事，鳳皇帝之命監督、承辦團練(即練兵)，一直到馬關條約時，他倡議臺灣獨立成立臺灣民主國抗日，並且聲援義勇軍。臺灣民主國成立時第一任總統唐景崧，丘逢甲是副總統兼團練史(約今國防部長)，李秉瑞是軍務大臣，劉永福是大將軍(約今之參謀總長)，後來是第二任總統。抗日失敗後，攜家回到廣東鎮平。1894年甲午戰爭(日人稱日清戰爭)失敗，隔年4/17滿清政府在今天的日本下關市(馬關)，簽訂馬關條約，其中將臺灣澎湖割予日本，5/29日本人即從臺灣北部澳底(貢寮)登陸，接收臺灣。接收之前唐景崧、丘逢甲即成立臺灣民主國抗日。

丘逢甲和臺灣進士02

丘逢甲和臺灣進士02 十年還窗無人問、一舉成名天下知，由此可知考取進士是一件非常困難的事。臺灣進士總共有37位，由康熙時代的陳夢球、乾隆時期王克捷(諸羅縣)、乾隆時期莊文進(臺灣府鳳山縣)、道光年間開臺進士鄭用錫(臺灣淡水廳)、道光25年蔡廷蘭(澎湖廳)、施瓊芳(臺灣縣)，施瓊芳之子施士洁於光緒二年也考取進士，也是臺灣進士中唯一的父子檔，父子的墓碑至今仍在臺南，是臺南市列為古蹟的四座古墳之一。丘逢甲光緒15年(新竹縣)、臺灣最後一位進士汪春源(安平縣)，他得進士時已經是(光緒29年)1903年，此時臺灣已經佔臺。光緒11年(1885年)臺灣建省，因此過去很多人問臺南府城和台北府，哪個先?答案是臺北府，因為劉銘傳擔任第一任臺灣巡撫時，已經是臺府、臺灣府(臺中)、臺南府，此時的臺灣府改設在臺中，因此讀臺灣史，1885年是個關鍵，史書中的臺灣府在1885年前和後是不同的地方。

丘逢甲和臺灣進士01

講到進士、狀元、舉人、秀才等，就讓人想起過去帝王時代一般人最好的出路就是考試，3年一科。昔時賢文中說；萬般皆下品，唯有讀書高。這種觀念在過去沒人敢挑戰懷疑。另外還有一句:積金千兩，不如明解經書。也在提醒人們給下一代子孫金錢，不如讓他通曉經書，懂得做人的道理。另一句:十年寒窗無人問，一舉成名天下知。上面的例子都在告訴人們，唯一的出路就是當官。但是[做官清廉，食飯攪鹽]，如果不能守著清廉，一旦被金錢物質迷惑，也很容易招罪，因此以現代眼光來看，當官真的是最好的? 蘇東坡在當朝也為官，但仕途卻一路坎坷。臺灣在1683年由康熙佔領，所以短短的200多年中，臺灣總共出了37位進士，由秀才、舉人、進士一路往上考。康熙33年(1694年)第一位進士陳夢球(當時的臺灣縣即今台南)，但當年報考時是以東北的省籍報名，因為陳夢球為鄭成功名將陳永華的次子，當年鄭克塽投降時鄭成功的部將都遷至東北，因此陳夢球是以東北籍報考，也因這個原因，後來史書紀錄開台進士都是以道光年間的鄭永錫(新竹出生，報名時以淡水廳為籍貫)。

生活台語的國際化03

上一集曾說到，因為聯合國所提出的世界文化多樣性宣言，致使所有的國家因牽涉到人權(語言即人權)，所以大家愈來愈重視，這也是2000年臺灣的國小忽然設置母語課程的背景。400年來臺灣的政權不斷的改變，再加上族群多元，造成地名、蔬菜等生活語言的澎湃，原住民語、歐洲語、南洋印尼語、馬來語等，其中閩南語、客語、日語的音讀等等。為什麼要學臺灣台語?因為臺灣台語和其他語言，特別是華語不同的地方是: 臺灣台語是雙聲道(文言音、白話音)，所以未經過學習很難弄懂，而臺灣台語又是所有古漢語中最古老的，也就是說臺灣台語是語言的活化石。 舉例來說；各樣(kok)、各位(koh)、各馝(kok)，落雨(loh8)、落第(lok8)，刻薄(pok8)、淡薄(poh8)，樸實(phoh)、樸素(phok)等，知道文字之後對於意思的理解就簡單了。

生活台語的國際化02

臺灣雖然歷史記載有400年，但是因為有許多不同的政權進駐，也帶進了不同的語言到臺灣，經過時間的演變，就成為生活臺語的特色，其中最重要的就是原住民的語言，像是阿西阿西、馬西馬西、落田打磟碡、薁蕘、鯪鯉等等，這些其實都是原住民語，另外還有歐洲的語言；福爾摩沙(葡萄牙語)、肥皂(sat-bun5)、phang2(麭)、lui、高麗(荷蘭語)、野柳、三貂角(西班牙語)、巴士(英語)、引擎(ian-jin2)、啤酒(bi3-lu3)、瓦斯(gas)等，所以臺語的世界非常寬闊，沒學臺語時覺得自己很厲害，學了之後覺得自己的臺語真的很淺薄。例如青椒(臺語:大同仔)，這些名字都牽涉到土地的歷史背景及故事。除了上述這些地方的語言在台灣被延續使用，另外南洋的語言也在這塊土地上流傳，例如:蓮霧(馬來語)、做生意(菲律賓打卡魯的語言)，所以說臺灣早就國際化了，而國際化的指標就是語言的使用，因為這是生活中最基礎的溝通方式。當然所有的語言中影響最深遠的，應該就是漢人的閩南語、北京語、臺灣台語的古漢語。