• 露伊絲‧葛綠珂著,陳育虹翻譯《野鳶尾》

露伊絲‧葛綠珂著,陳育虹翻譯《野鳶尾》

0
120
邀訪來賓:作家凌性傑播出日期:2021/06/01

    詩人陳育虹評論:

 

      「《野鳶尾》是葛綠珂第七本詩集,是她沉澱多年,以兩個月時間一鼓作氣完成的作品,共五十四首詩。詩中她誠實而無畏的,像精神分析師面對病患,挖掘自我內在的糾結。詩中的「我」,可能是某一株花草,可能是在花園勞作的詩人,祈禱的詩人,也可能是大自然或造物主——比如那一簇簇棉棗兒花,看透了個體生命的卑微。」

 

  詩人對生命盛極而衰的焦慮,讓她盼望時間能停頓:「我想停下來,像以往一樣╱靜止,因為世界從來不靜止╱不停在仲夏,而停在第一朵花╱成形之前,一切還沒過去╱那一刻——」〈門口〉;而雖然美好回憶清晰如昔:「那房間一定還在……╱一切還沒褪入空無,褪入現實……╱你臉上幾綹亂髮,濕答答,參差著赭紅╱棉麻褐,銀光閃爍。沉甸甸一整甕白牡丹」〈派斯克島〉,雖然猶在希望無窮的春天,她也預見情愛的必然幻滅:「她的手指冰冷╱沾著春雨╱稀疏的草地冒出紫色番紅花——╱就算在這裡,在這愛的起點╱她的手離開他臉龐,已然╱留下一個分手的意象」〈花園〉。
  

    赤裸裸,不多加修飾,散文化,抒情的句行裡處處是矛盾,魅惑,不安,苦澀,憤懣,甚至嚴苛的質疑,辯論或控訴,抗拒那逼近的昏晦,那終不可免的,沉寂;口吻有時瑣碎家常,謙卑,沮喪,慧黠兼而有之,有時又彷彿神諭,專斷,權威,讓人不寒而慄。

心得筆記
播放時間00:00
文學河畔-文學烏托邦
文學河畔-文學烏托邦
首播日期 :
2021/04/26
主持人 :
凌性傑

閱讀是一種最深刻安靜的陪伴,文學也總是溫柔細膩收納生命中的難言之隱 - 孤獨、憂傷、病痛、恐懼、無常。文學的存在是生命的一處綠蔭,一方海洋,讓困頓的身心有了遼闊的安放所在–凌性傑帶您走進文學烏托邦,在世界的裂縫中看見光亮!

30
按下收藏,就會將頻道收錄進您的
會員功能 > 收藏頻道
再也不會忘記找不到喔!
我瞭解了