若啉酒我就想著一條流行歌曲,誠好就是:「杯底毋通飼金魚」,(毋通飼金魚),就是愛按怎?愛啉予焦,(啉予焦),愛乾杯的意思啦。因為你杯底毋通飼金魚,表示內底有水啊,你若啉予焦,(就袂當飼魚仔),就袂當飼金魚。這其實嘛算一个歷史的紀念,這條歌是1949年4月18,這是呂泉生先生,佇台北公會堂,就是這馬的台北市中山堂發表的。二二八事件,足濟電台的人攏予人掠去,本省跟外省有足濟衝突,呂泉生先生伊寫這條歌,向望講逐家攏會當好好來當做好朋友、當做知己按呢。
巷仔口的臺語
- 首播日期 :
- 2018/05/16
- 主持人 :
- 鄭安住
臺灣台語教學單元~節目內容以教育部臺灣台語常用詞辭典俗諺為架構,搭配時事或故事,以輕鬆的題材為主,用對話方式進行臺灣台語教學,介紹有趣的臺灣台語。