就親像這改奧運,我感覺咱咧拍山球彼个,『高爾夫球』的潘政琮,我會記咧若潘政琮。伊第一回合57名爾,我想講「慘矣!」,(想講無望矣),強欲無望矣。第二工伊繼續拍拚,變34名。7月31開始,第三回合閣來矣,我感覺咱臺灣人就是按呢,有氣力就一直拚、一直拚,變做偌濟?17名呢!8月初一第四回合,拚甲變7个人攏變第三名,(有通拚),有通拚,有著牌的希望。講實在咱臺灣,這奧運呢,奧運欲提牌無簡單。所以有時看這比賽嘛是仝款,「好酒沉甕底」,另外一種意思就是按怎?就是愛「堅持到底」,這足重要,上驚你做代誌按怎?「頭仔興興,尾仔冷冷」,講實在「虎頭鳥鼠尾」,哪有可能會成功?沓沓仔來、寬寬仔是,「好酒沉甕底」。像以早人彼歌廳秀的時陣,上有名、上大牌一定佇頭前抑是後壁?(押尾),押尾,所以這就是啥物意思?「好酒沉甕底」。
巷仔口的臺語
- 首播日期 :
- 2018/05/16
- 主持人 :
- 鄭安住
臺灣台語教學單元~節目內容以教育部臺灣台語常用詞辭典俗諺為架構,搭配時事或故事,以輕鬆的題材為主,用對話方式進行臺灣台語教學,介紹有趣的臺灣台語。
( 註:依文化部113年6月20日函示,國家語言名稱優先使用「臺灣台語」等。基於本節目係本臺107年本土語言製播成果,爰維持原節目名稱及音檔,以利聽友點選收聽;但網站資訊及標籤,配合調整。)