恐懼,是常見的情緒,可能是害怕某種環境氛圍、某種生物、某種人類特質(?,
而這種針對恐懼的相關英語用句該如何表達呢?
[學習目標]: 學習英文中描述恐懼的相關的字詞
Practice Target: Learn some useful expressions about phobia in English.
***********************
Dialogue: (情境對話)
Joey : Ah~ a cockroach!
Hope : Ah~ a cockroach! Here is a box. Cover it!
Joey : No way!
Hope : Phew! It ran out of the door.
Joey : Sorry, I was 太害怕了!
Hope : No worries. You were just in such panic when you saw the cockroach. I was scared of it too.
Joey : In fact, I am always in a panic when there are insects like cockroaches around. And I don’t like ants, flies, ladybugs, grasshoppers and butterflies.
Hope : You know there is a term describing the fear. It is called the phobia.
Joey : Phobia?
Hope : Yes. For instance, you are afraid of insects. It is called entomophobia.
Joey : Entomophobia? Interesting. So, I am also afraid of snakes, and stuff like that. What is that in English?
Hope : Oh~ it is ophidiophobia. It is an extreme, overwhelming fear of snakes. You can say you are ophidiopobic.
Joey : Yes, I am ophidiophobic.
Hope : And when you are afraid of reptiles. It is herpetophobia. So, it includes the fear of snakes and lizards.
Joey : Herpetophobia. So, I am herpetophobic, right?
Hope : Right. The other way to describe the phobia, for example, we can also say the house lizard triggered my herpetophobia.
Joey : The house lizard triggered my herpetophobia. 壁虎觸發我的爬蟲類恐懼症
Hope : You can also say “I’ve got phobia about snakes.”
Joey : I’ve got phobia about snakes. This is easier to say.
Hope : It is!
Joey : So, Hope, have you got any phobia?
Hope : I have got phobia about worms, insects, and reptiles, dogs, fish and a lot of things.
Joey : 你甚麼都怕呀?!
Hope : Yes. I have phobia about everything! ……
Joey : By the way, are there any other phobia we can learn today?
Hope : Yes. There is a modern phobia called nomophobia. Guess what it means.
Joey : Nomophobia…No mobile phone phobia? 無手機恐懼症?
Hope : Hey, good for you. For someone who cannot live without their smartphone, they are nomophobiic. Here is another one, sociophobia. Do you know it?
Joey : Sociophobia…..socio…..phobia 社交恐懼症,對吧!
Hope : That’s right. Here is another one that we hear often, mysophobia.
Joey : Mysophobia………I have no idea about this term. What is it?
Hope : Mysophobia means a fear of germs. 很怕細菌。
Joey : I got it. Mysophobia 是潔癖,對吧?