看醫生-2
上一集節目中,我們分享了一些和生病或者身體不舒服相關症狀的英語單字和例句。今天要來繼續分享,如果在國外旅遊的時候,某天突然有看醫生的需求,當你病懨懨地來到醫院,卻不知道該怎麼跟醫護人員溝通,反而會更頭痛。到了診所或醫院,醫生護士通常會詢問什麼問題?我們又該如何表達自己的症狀和感受呢? 今天就讓我們一起認識看醫生常用的單字與實用句型,往後遇到需要看醫生時,也能輕鬆說明自己的症狀。
對話
珍: Hi, Jennifer. How are you? (嗨珍妮佛! 妳好嗎?)
娘: I'm not quite myself today. (我覺得整個人都很不舒服)
珍: What's troubling you? How do you feel right now? (妳哪兒不舒服?現在感覺如何?)
娘: I've been feeling bad for two days. (我感覺身體不舒服已經有兩天了)
珍: What symptoms are you having? (妳現在有何症狀呢?)
娘: I'm coughing and having a fever now. (我咳嗽而且發燒)
珍; It's OK! I think it's just a cold. Don't worry. I'll give you some medicine. Try to rest for a couple of days. You'll be fine.
(沒關係, 我想妳只是感冒了,我給妳開點藥,你在家休息個幾天 就沒事了。)
單字
醫院 hospital
診所 clinic
病人 patient
健保卡 National (國家的)
Health Insurance card (NHI card)
預約掛號 make an appointment
取消掛號 cancel an appointment
副作用 side effect
症狀 symptoms
處方 Prescription
歡迎收聽教育廣播電台的優質節目
嘉南地區FM 107.7
高屏地區FM 101.7
恆春地區FM 99.3
澎湖地區FM. 99.1