方文山是華語歌壇「音樂文學」的創作才子，更是各種音樂獎項的常客，文字獨樹一格，歌詞在他筆下，不再是單純的流行文化，更是一種文學現象。他擅長拆解語言使用的慣性，賦予其新的意義，轉化經典文學作品中的詞句，紡織出新的質地，建構後現代新詞風。方文山除了歌詞與詩歌的音樂與文學創作外，也關心漢文化的傳承與發展，他在報章雜誌上發表了對於漢服與漢字的看法，認為身為華夏子孫，應對自身的傳統文化具有足夠的認知，更應該為此感到驕傲。