今天要跟大家分享的生趣个老古人言是客家諺語:「破屋難住,爛襪難補。」這句話的意思是,破敗的屋子因為漏雨透風,很難住人;同樣地,爛掉的襪子破得太嚴重,也很難縫補好。這句諺語用來形容事情已經壞到無法挽救的地步,讓人無能為力。
這句話不僅生動地刻畫了生活中的困境,也提醒我們,許多事情若不及時處理,就可能發展到難以收拾的地步。它蘊含的智慧是,要未雨綢繆,趁問題還小時就採取行動,避免局面失控,一發不可收拾。
客家諺語:
四縣po vugˋnanˇcu lan madˋnanˇbuˋ
海陸poˇvug nan chu+lan+mad nan buˊ