豬的布農族語叫babu,意思是家裡畜養的豬隻,因為在山林生活的豬,稱為takilimun vanis,可譯為山豬。早期殺豬只在比較特別的日子,而且數量僅一、兩隻,也因為數量少,因此就特別的珍貴。不過現在豬隻取得容易,在婚禮上可以看到十幾、二十頭,雙方親族也常常為了殺幾頭豬有所討價還價。
殺豬的文化,對每個族群有不同的意義,對布農族人來說,男人要必須幫忙殺豬、分肉,女人則必須學會清洗腸子、豬隻,除了打獵、織布,殺豬這也是一種男女分工的模式。
殺豬時,通常會將豬肉分成三份,一份是分給家族的人,第二份是分給氏族親人,第三份則是分給吃同一鍋飯的人,而同吃一鍋飯的人,彼此並不一定有親屬關係。而分肉的時候,舅舅可以分到最上等的肉,這是對於女方生養女兒的敬重,但不論分到多少肉,都代表著主人家最大的誠意。
本集單詞:豬→babu、山豬→takilimun vanis、飛鼠→aval、魚→iskan、貓頭鷹→ithu