天氣越來越冷,許多地方,尤其是高山地區氣溫,甚至冷得只剩下幾度而已。此時,部落裡處處可以見到族人烤火禦寒mismudu,過去如此,現在也是如此,日子久了,便形成一種很特別的烤火文化,但族人的燒火mapistaba不只是防寒,或者烤肉mapaklang的功能,在生活上同時也形成其特殊的意義。
長輩圍坐屋前烤火取暖mismudu,透過溫暖的火光,分享更具溫度的族群文化。若少了烤火這簡單形式,許多長輩,似乎說不出文化的感動。不同族群對篝火文化有不同的感動,這樣一起烤火的溫馨畫面,對於都會區的朋友來說,應該是很難感受到的吧。部落傳統的燒火mapistaba不僅僅是取暖,透過烤火取暖mismudu,不但趁此傳遞生活文化,更能維繫親族間的彼此情誼。
而木材lukis對不同族群的文化意義也不盡相同,就某些族群來說,也許只是烤火的素材,但對排灣、魯凱族的送情材來說,木材lukis扮演的是傳情的媒介;對阿美族來說,木材lukis更是財富的象徵,屋前擺放的木材越多,更顯現家的富有。
本集單詞:烤火取暖→mismudu、烤肉→mapaklang、燒火→mapistaba、木材→lukis