Eeny, Meeny, Miny, Mo
Eeny, Meeny, Miny, Mo, 伊尼、蜜尼、麥尼、莫
Catch a tiger by the toe. 捉住老虎腳趾頭
If it hollers, make it pay, 他若吼叫,要他付錢
Fifty dollars every day. 每天要付五十元
My mother told me to choose the very best one. 媽媽要我挑選最好的一個。
Eeny, Meeny, Miny, Mo, 伊尼、蜜尼、麥尼、莫
Catch a bear by the toe. 捉住熊的腳趾頭
If it hollers, make it pay, 他若吼叫,要他付錢
Fifty dollars every day. 每天要付五十元
My mother told me to choose the very best one. 媽媽要我挑選最好的一個。
Eeny, Meeny, Miny, Mo, 伊尼、蜜尼、麥尼、莫
Catch a deer by the toe. 捉住鹿的腳趾頭
If it snorts, make it pay, 他若噴鼻息
Fifty dollars every day. 每天要付五十元
My mother told me to choose the very best one. 媽媽要我挑選最好的一個。
補充:
1. holler
2. make 叫
My mom made me clean the room this weekend.
3. choose / chose / chosen 選擇