艾利.利邦上尉的故事很少人知道,2012年6月遠流出版社出版一本『利邦上尉東印度航海歷險記』一位傭兵日記,揭露了這位瑞士籍荷蘭傭兵的在臺日記。
書中由1617年記載到1627總計十年的傭兵日記,其中有一年多在臺灣,1623/10/27這一天是利邦上尉到達臺灣的日子,這個時間比荷蘭東印度公司佔領臺灣的時間還早一年,他一直到1624/12/13才離開臺灣,這一年多他都會利用時間記錄在臺點滴。離開臺灣回到故鄉,這些資料日記也跟著回到瑞士,當然籍籍無名的傭兵所寫的日記在當下並無人收藏,幸好後世子孫沒有將這本日記丟棄,一直到1865年利邦的旅行雜記手稿,才在瑞士的佛理寶樓上被發現,經過整理,兩年後,這本日記由圖書館典藏,也是大航海時代重要的記錄。過去我們很少記錄這些歷史,幸好有這樣的人、這樣的習慣,我們才得以在日後透過外國人的眼睛、紀錄,看到更多的臺灣歷史。
(臺文)
起鼓
荷蘭聯合東印度公司(VOC)袂滿足佇印尼摩鹿加群島(Maluku Islands俗稱芳料群島)的芳料,相欲追求閣較好的利純,趁較濟的錢。貿易生理的目標,就轉向中國的絲仔(silk)佮瓷仔(china)的商品,來取得較懸的利益。
為著欲就近佮中國做生理,需要有一个據點設商館,上理想的所在就是「澳門(Macao)」,但是澳門佇1553年(明世宗嘉靖32年)就是葡萄牙的租借地。所以就用軍事、武力來解決。頭一次1604年,是由韋麻郎艦隊司令進攻澳門,18冬後,第二次1622年由萊爾森艦隊司令再次攻打澳門,真不幸兩次攏無功而返,只好轉往「澎湖-風櫃尾」。