款的用法

逐家好，歡迎收聽「台灣閩南語我嘛會」（閩南語）、「台灣閩南語我也會」（國語）單元

閩南語：亦如，今仔日欲錄音的物件，毋知款好抑袂？

國語：老師，我有聽沒有懂。什麼是「款」？

閩南語：哦，歹勢，這字猶袂教，雄雄講出來，莫怪你聽無。「款」，是整理的意思。「款」的用字是「款待」的款。

國語：喔！原來「款」是整理的意思。這樣我懂了，錄音的東西我都整理好了，老師我們可以開始錄音了。

閩南語：趁這个機會，閣共你加教寡。「款」嘛有狀況的意思。像講「做代誌愛看款。」

國語：「款」也有「情況」的意思。老師，我知道「做代誌愛看款。」是說「做事情要看情況。」

閩南語：嗯，「款」這字有真濟意思，像講「好食款。」是說看起來很好吃的樣子；「真濟款口味」則是說有很多種口味。

國語：好複雜，那老師「捐款」怎麼唸？

閩南語：「捐款」著是「捐款」，這時陣的款，代表錢財的意思。

國語：喔！這樣我知道了，「款」除了可以作「整理」，也可以當作「情形、樣子、種類、錢財」的意思。

閩南語：今仔日介紹的是「款」，聽眾朋友請佮我鬥陣唸一擺「款、款」。後擺空中再相會。