她的名字叫做莎拉.史佩克斯，一位走過荷蘭、日本、印尼到臺灣新港社的牧師娘。我們都知道小人在時代中總是容易被輕忽，其實大時代的小人物才是真實血淚的故事，為了配合建城400年，我們就來說說被忽略的小人物。

莎拉.史佩克斯出生於日本，16歲時因在印尼總督府和男友約會而引發軒然大波。她在1633年在巴達維亞和甘治士結婚，兩人是老少配，他們在1633年離開巴達維亞來到臺灣安平，來到新市新港社。她的先生甘治士是荷蘭首任也是臺灣第一代牧師，他在臺擔任牧師前後十年，就在他人生最青壯的30-40歲，在未結婚前，甘治士一向主張，在臺的宣教士、牧師應該想辦法和當地女子結婚，才能長久留在臺灣，基督教才能真正本土化。但是這個主張卻不受到一起來臺的第三任長官納茲的贊同，而他也無緣和心儀的新港女子阿霞結婚，因為納茲也看上阿霞，並霸娶為妻。莎拉.史佩克斯的父親傑克.史佩克斯是日本荷蘭商館第一任及第三任館長，莎拉即為傑克在1617年和日本藝妓的非婚生子女，因為是非婚生，也影響了莎拉.史佩克斯一生的命運。

(臺文)

莎拉對日本來到巴城

日本荷蘭商館館長史佩克斯落任(1614-1621)，𤆬4歲的查某囝莎拉來到印尼的巴城，史佩克斯佇巴城真活動。1627-1628年，奉命轉去荷蘭阿姆斯特丹向董事會報告中國、日本貿易狀況。按照公司規定，歐亞的Ainoko(あいのこ)不准轉去荷蘭本國，主要是鼓勵佇亞洲有家眷的人員繼續任職，公司方面才袂有跤手不足的困境。莎拉因為透濫的身分，所以史佩克斯轉去荷蘭業務報告的時，10歲左右的查某囝莎拉袂當綴佇老爸的身軀邊，只好寄養佇柯恩總督的官邸。

有一工12歲的莎拉佮仝款有透濫(あいのこ)身分16歲貼心的阿福仔(Cortenhoeff柯添福)佇總督官邸約會，無疑悟予人發現，柯恩總督（J. Coen）非常震怒，就算莎拉是史佩克斯的查某囝，阿福仔是阿姆斯特丹市政府一位主管的姪仔，結果判這對少年人死刑。罪名毋是妨害風化，是觸犯『大不敬』的國法！就算檢查官、議員出面求情都無效，柯恩固執堅持，阿福仔就冤枉被刣頭處死，莎拉原本是判浸水桶欲活活淹死，佳哉，彼時陣，伊猶未滿14歲，改用箠仔捽(sut)的罪刑。

莎拉談情說愛受鞭打刑罰的事件過了無偌久，老爸史佩克斯對荷蘭所率領的船隊來到巴城。當船隊出現佇海平面的時，柯恩總督佇岸邊攑望眼鏡咧觀看船隊排順序欲入港，想袂到舊症頭心臟病一時發作，煞當場過身。彼工是1629年9月21(明思宗崇禎2年8月初5)，享年42歲。