本集《夢想發原地》來到臺北小巨蛋，走進冰上曲棍球的世界，聽見一群在冰上揮灑汗水的少年與家長的故事，了解中華冰球協會如何推動這項在臺灣仍屬少見的運動。

#從小巨蛋開始的冰球夢
臺灣冰上曲棍球的發展，可追溯至 2003 年臺北小巨蛋副館的冰場啟用，這也成為冰球訓練與比賽的核心基地。如今，全臺已有超過 600 名球員、40 多支俱樂部，讓這項運動在臺灣逐漸生根發展。

#在冰上前進的少年
國三的哈勇因姊姊學花式溜冰而踏上冰面，從單純玩樂到正式加入俱樂部訓練，夢想是成為冰球國手。冰球由於場地限制，訓練多在夜間進行，常常回到家已經超過十二點，但他說「因為我喜歡，所以不覺得累。」

#陪著孩子追夢的媽媽
哈勇的媽媽表示，支持孩子追夢是因為「年輕時能全力去做想做的事，是最幸福的事。」她分享家長面臨的現實挑戰——裝備昂貴是一回事，訓練時間長，也需要投入大量陪伴與心理調適。不過看到孩子在團隊中學會合作、紀律與成長，一切辛苦都值得。

#讓冰球在臺灣被看見
中華冰球協會秘書長黃益中指出，臺灣冰球正面臨場地不足與世代斷層，但協會持續推動各項推廣與體驗計畫，讓更多人有機會親近這項運動。他說：「冰球不是暴力，而是一項快樂又團結的團體運動。只要願意嘗試，就能在冰上找到屬於自己的位置。」