57 - 一暝全頭路,天光無半步

主節目
巷仔口的臺語
首播日期
2018-12-06
主持人

鄭安住

邀訪來賓

4(1)

「一暝全頭路,天光無半步。」這句俗語其實有幾若種意義。頭起先是講暗頭仔,逐家咧討論的時,有的人對某一項代誌講出誠濟想法,閣轉工若照伊所講的話去做, 根本都做無路來,這是因為伊無實際經驗 、考慮無夠頂真 ,這个時陣「一暝全頭路,天光無半步。」 就代表伊講的話攏無效,『不切實際』的意思。紲落來,另外一 種意思是講雖然伊誠𠢕講, 嘛提出足濟方法,毋過真正欲做的時伊就阿婆仔閬港,干焦出一支喙、一喙掛雙舌,空喙哺舌講規堆,無影話嘛講甲規大篇,這種人予人想著就厭氣。