29 - Wee Willie Winkie
Wee Willie Winkie runs through the town,
Upstairs and downstairs in his night-gown,
Rapping at the window,
crying through the lock,
Are the children all in bed,
for now it’s eight o’clock?
小威利溫奇,在城裡跑來跑去,穿著睡袍上樓來,下樓去,用力敲窗戶,對著鎖孔
叫,小朋友都上床了嗎?現在已經八點囉!
補充:
wee: 極小的
through: 穿過
gown: 長袍/ pajama睡衣褲
Rap: 叩擊聲
Cry: 大叫/呼喊
for = because