25 - 你是我的驕傲。Bạn là niềm kiêu hãnh của tôi.

主節目
快樂越語教室
首播日期
2018-02-03
主持人

陳凰鳳

邀訪來賓

范氏內(芳芳)

4(1)

生詞 bạn 你/妳/朋友 là 是 niềm kiêu hãnh 驕傲〈名〉 của 的 tôi 我 語法說明 là 指的是動詞 是,如果在là 前方的主語是個名詞結構,那麼là 後方的內容 也一定是名詞。 niềm 是單位詞〈量詞〉,通常用來名詞化指正面情感的形容詞。 của 是所有格中的「的」,在越南語的所有格中受格在của前方而主格在của後 方,此時受格和主格必須是名詞或名詞詞組結構。