72 - 十喙九尻川

主節目
巷仔口的臺語
首播日期
2019-12-04
主持人

鄭安住

邀訪來賓

無

4(1)

有的人會共 「九塊碗十个人」佮「十喙九尻川」 兩个牽牽做伙 ，這是因為這兩句內底攏有九佮十，其實咱頭仔已經講過，「九塊碗十个人」 是基隆，啊若「十喙九尻川」 意思是講明明干焦九个人爾爾，是按怎聽起來敢若有十隻喙咧講話，哪會加一支喙咧講話咧 其實 「十喙九尻川」 這句俗語伊欲表示的意思是講人濟話就濟，三色人講五色話 ，意見傷濟，逐家烏白花，就毋知你咧講啥貨.