14 - 吂食五月粽，襖袍毋入甕

五月節，端午節就是要吃粽子啊！今天要跟大家分享的生趣个老古人言是：「吂食五月粽，襖袍毋入甕」，五月節的意思就是端午節，襖袍指的是厚外套、大外套的意思，這句諺語的華語意義是還沒吃到端午節的粽子，大外套不要收起來，意思是天氣的變化大，端午節之前的天氣都有變冷的可能性，需過了端午節才會變熱，所以厚衣服千萬不要收起來，過去的老祖先們非常有智慧，用時令看天氣，去決定家中的收納方式，在現今社會也真實的應證了這些事！在端午節前將大外套、厚棉被收納後，總是有幾天需要拿出來使用，不然就會冷到了，不如就在端午節過後再收起來吧！

客家諺語：吂食五月粽，襖袍毋入甕

四縣腔：mangˇ siid ngˋ ngied zung ， oˋ poˇ mˇngib vung 　

海陸腔：mang shidˋ ngˊ ngiedˋzungˇ ， oˊ po m ngibˋ vungˇ