32 - 事半功倍

主節目
你說，我說，大家一起說！
首播日期
2021-03-17
主持人

施賢琴&林芳如&黃柏諺

邀訪來賓

無

4(1)

你說，我說，大家一起說！

小朋友，你有聽過「事半功倍」這句話嗎？

這句話的意思是：形容費力少而收效大；後多用於比喻工作效率高。

 

不過你們知道「事半功倍」這句話的英語要怎麼說嗎？

➡️➡️答案是：「half the work／twice the effect」

也相近於「A stitch in time saves nine.」及時一針省九針。

 

更多用法，快打開《你說，我說，大家一起說！》跟著Nora老師一起學英文囉！