14 - 平溪天燈

主節目
跟著yinka走台灣
首播日期
2018-04-13
主持人

孫寅華

邀訪來賓

4(1)

平溪天燈

本文:

 旧暦の1月15日は「元宵節」とよばれ、各地で大きな提灯「ランタン」を飛ばすイベントが催されます。中でも平渓のイベントは内外に広く知られています。平渓は台湾の東北部に位置し、瑞芳駅から平渓線(ローカル線)に乗って、約40分で着きます。沿線にはゆたかな自然と昔ながらの街並みが残っていて、行楽路線として人気があり、日本人鉄道マニアも大勢訪れます。元宵節に催される「ランタンフェスティバル(天燈節)」はこの路線沿いの平渓で行います。イベント以外の平日でもランタンを放つことができるので、週末は訪れる観光客でとても賑わっています。

単語

ランタンフェスティバル (天燈節;花燈節)

イベント(各種活動)

町並み(まちなみ)街景;街道

鉄道マニア(てつどう)鐵道迷

キーワード:ランタンフェスティバル