30 - EP30《That’s Not Funny, David!》

 【英語繪本・停看聽｜David三部曲 最終篇：《That’s Not Funny, David!》】

最愛搗蛋的小男孩 David 又來啦！ 在這一集《英語繪本・停看聽 Stop, Read, and Listen – English Picture Books》，我們將帶著孩子一起讀完 David 的爆笑三部曲最後一集：《That’s Not Funny, David!》

David 這次玩得更瘋了！ 他把東西塞進鼻子、喝飲料狂吹泡泡、在教室講笑話惹得全班大笑… 他以為自己超有趣，但別人總是說：“That’s not funny, David!”

第一集《David Gets in Trouble》裡，David 總是說「不是我的錯！」但故事教我們：犯錯沒關係，學會說「對不起」才是關鍵。

第二集《Grow Up, David!》中，他想跟哥哥一樣長大，卻常常被嫌煩、被趕走。但最後哥哥伸出手說：「Want to play?」讓人看到手足之間吵吵鬧鬧卻仍深厚的感情。

而在這集《That’s Not Funny, David!》，David學到了一件事：笑話不能亂開。有些事雖然自己覺得好玩，卻可能讓別人不舒服，甚至受傷。

但故事最後，媽媽看著熟睡中的 David，露出無奈卻又深情的笑容。 因為再怎麼調皮、再怎麼吵，媽媽還是最愛他。

本集節目將透過簡單英文導讀與情境提問，幫助孩子認識「幽默的界線」、「同理心」與「在愛中成長」。

如果你喜歡幽默中帶著真心、搗蛋中藏著溫柔的故事， 別錯過這一集《That’s Not Funny, David!》， 和我們一起為 David 三部曲畫下最有趣又最溫暖的句點！

現在就收聽《英語繪本・停看聽》，David的最後一場搗蛋冒險！