10 - 會曉 袂曉的用法

主節目
台灣閩南語我嘛會
首播日期
2008-01-15
主持人

鄭安住

邀訪來賓

4(1)

會曉 袂曉的用法

今天要介紹的是「會曉」,表示有能力去做某一件代誌。

國語:「會曉」表示有能力去做某件事情。

閩南語:「會曉」嘛會當表示知影、了解。

國語:「會曉」也可以知道、了解。

閩南語:我舉一寡例,來予逐家作參考。『我會曉家己行路去學校讀冊。』

國語:『我可以自己走路上學。』

閩南語:佮會曉顛倒反的詞叫做「袂曉」。

國語:跟有能力去做、知道、了解相反意思的詞為「不會」。

閩南語:我舉一寡例,來予逐家作參考。『我袂曉唱這條歌。』

國語:『我不會唱這首歌』

閩南語:今天介紹的是「會曉、袂曉」,聽眾朋友請佮我鬥陣唸一擺「會曉、袂曉」。後擺空中再相會。