28 - 愛河

主節目
跟著yinka走台灣
首播日期
2018-05-03
主持人

孫寅華

邀訪來賓

4(1)

愛河

本文:

 高雄には「愛河」というきれいな川が流れています。以前は工場排水で汚染され、高雄一汚い川というレッテルを貼られていましたが、長い時間をかけた汚染水処理のおかげで今ではすっかり整備され、リバークルージングが楽しめるまでになりました。この河はいわば高雄を流れる運河です。クルージングしながら眺める高雄の町並みは一味違って格別だと人気があります。河川敷には公園が整備され、憩いの場として親しまれています。みどりあふれる木々に覆われた沿岸は愛を語り合う恋人のデートスポットになっています。これが「愛河」と名づけられた由来なのです。

単語

リバークルージング river cruising  乘船遊河

一味違う(ひとあじちがう)  另一種風味、別具風格

レッテル(letter)  標籤

河川敷(かせんしき)   河岸;河川地

語り合う(かたりあう)   傾訴;交談

キーワード:リバークルージング

✦北海道の小樽運河が頭に浮かんできます。

運河から小樽のレトロな街並を眺めるクルーズツアーがあります。町の歴史や名所のガイドを聞きながら小樽港へも出航(しゅっこう)します。

当初は暖かい季節限定だった運河クルーズも今では通年営業になり今や小樽運河クルーズは小樽の観光名所の新たな定番の一つになっているのです。